Walking with Cavemen Episode 4

ÃÖÃÊ·Î, ¿ì¸® Á¶»óµéÀº °ð°Ô °É¾ú´Ù.

 

±×µéÀº û¼ÒºÎ ÀÌ¸ç µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

±×µéÀº °¡Á··Î¼­ ÇÔ²² ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù.

 

ÀÌÁ¦, ¿ì¸®´Â ¸¶Áö¸· ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

 

³²ºÎ À×±Û·£µå,
°ÅÀÇ 50¸¸³â Àü.

 

¿ì¸®µéÀÇ À̾߱⠿¡¼­´Â

 

Á×À½¿¡ Á÷¸éÇÑ 3¸íÀÇ »ç³É²Û ÇüÁ¦¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

 

³ª´Â °ú°Å¸¦ ¿©ÇàÇϰí ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.

 

°úÇÐÀÇ ÈûÀ¸·Î ¿ì¸®µéÀº »îÀ» À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» ÀÐÀº...

 

¼±Á¶µéÀÇ Áö³­ ¸ð½ÀµéÀ» ÀçÇöÇØ ³½´Ù.

 

¿ì¸®ÀÇ À̾߱â¼ÓÀ¸·Î ¿©Çà¿¡ ÇÕ·ùÇϼ¼¿ä.

 

À̵éÀº ÇÏÀ̵¨º£¸£±×ÀÎ(heidelbergensis) ÀÌ´Ù.

 

±×¸®°í ±×µéÀÇ ÀûÀÎ °Å´ëÇÑ Å«»Ô»ç½¿, Megaloceros ÀÌ´Ù.

 

±×°ÍÀº ºÎ»óÀ» ÀÔ¾î µµ¸Á°¥ ¼ö ¾ø´Ù,
ÇüÁ¦µéÀº Æ÷À§Çϱâ À§ÇØ Èð¾îÁø´Ù.

 

±× ³ðÀÇ 3¹ÌÅͳª µÇ´Â °Å´ëÇÑ »ÔÀº
Ä¡¸íÀûÀÎ ¹«±âÀÌ´Ù.

 

¸·³»°¡ ÃÖÈÄÀÇ ÀϰÝÀ» °¡Çغ¸¶ó°í ½ÅÈ£¸¦ º¸³½´Ù.

 

¹«ÀÚºñ ÇÏ°Ô ºñƲ¾î ÃÆ´Ù.

 

±×µéÀÇ »ç³ÉÀÌ ³¡³µÁö¸¸,

 

±× ¸·³» µ¿»ýÀº Áöµ¶ÇÑ »óó¸¦ ÀÔ¾ú´Ù.

 

Àú³á±îÁö, û³âÀº Çê¼Ò¸®¸¦ Çϰí

 

±×ÀÇ °¡Á·µéÀº À̼ºÀ» ÀÒ°í ÇãµÕ´í´Ù.

 

±×µéÀº ¾àÃʸ¦ »ç¿ëÇÏ¿©
ÁöÇ÷ÇÏ°í °¨¿°À» ¸·´Â´Ù.

 

ÇüÁ¦µéÀº ±×¸¦ À§·ÎÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù,
±×·¯³ª ±×´Â Á×À½À» ¸Â°í ÀÖ´Ù.

 

À̵éÀÇ ³ú´Â °ÅÀÇ ¿ì¸®µéÀÇ °Í°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù.

 

±×¸®°í ±×µéÀº ±×µéÀÇ ÇüÁ¦¸¦ »ì¸®±âÀ§ÇØ...

 

¸ðµç ±â¼ú°ú »ç¶ûÀ» ½ñ¾Æ ºÎÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

ºñ·Ï 50¸¸³âÀü ÀÌÁö¸¸,

 

À̵éÀº ¿ì¸®µé°ú °ÅÀÇ °°Àº ÇൿÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.

 

(°ÝÁ¤ÀÇ ¿ïÀ½)

 

±×·¯³ª 12½Ã°£ ÈÄ¿¡,

 

¿ì¸®´Â ¿ì¸®¿Í ±×µéÀÌ ¸Å¿ì
´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

±×¸®°í ±× ´Ü¼­´Â ±×¿Í °°ÀÌ ÀÖ´Ù.

 

À̰ÍÀº ¸·³» µ¿»ý ÀÌ´Ù.

 

±×´Â Áö³­¹ã¿¡ Á×¾ú°í
±×ÀÇ °¡Á·Àº ±×¸¦ µÎ°í ¶°³µ´Ù.

 

¿ì¸± À§ÇØ, ±×°¡ Á×¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø±â¿¡
±×¸¦ ÀÌ·¸°Ô ¾ÉÇô ³õ¾Ò°í,

 

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀÌ»ç¶÷µéÀº
±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

±×µéÀº ÀڽŵéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â
¶Ç ´Ù¸¥ ȯ°æ¿¡ »ç·ÎÀâÇô ÀÖ´Ù.

 

±×¸®°í ±×°ÍÀº ±×µéÀÇ ¹°¸®Àû ȯ°æÀ»
±Øº¹ÇÔ¿¡ À־ ¼º°øÀÇ ¿äÀÎÀÌ´Ù.

 

´ç½Å°ú ³ª¿Í´Â ´Þ¸®,
À̵éÀº ÀÖ´Â ±×´ë·Î ±×µé ÁÖÀ§ÀÇ ¼¼°è¸¦ º»´Ù.

 

±×µéÀº ¿ì¸®µéÀÌ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÒ¼ö ¾ø´Ù.

 

±×¸®°í ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ±×¸² ¼¼°èµé...

 

Á×À½À» ÃÊ¿ùÇÑ ¼¼°è.

 

¿ì¸®´Â ±×·± ¼¼»óÀÌ
Á¸ÀçÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â°É ¾Ë¼ö ¾øÁö¸¸,

 

¿ì¸®´Â ÃÖ¼ÒÇÑ °³³äÀ» Áñ°Ì°Ô ¹Þ¾Æ µéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù!

 

±×°ÍÀº ¿ì¸®µéÀÌ ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ÃàÇϸ¦

 

ÀÚ¿¬½º·´°Ô ±â³äÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

±×·¯³ª À̵éÀº ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
±×µéÀº ¿ÏÀüÈ÷ À¶Å뼺ÀÌ ¾ø´Ù.

 

±×°ÍÀº ±×°¡ ¿©±â ´©¿öÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Ù.

 

±×ÀÇ µ¿·áµéÀÌ ±×¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
±×µéÀº ±×¸¦ »ç¶ûÇß´Ù.

 

±×°Ç ´ÜÁö ±×°¡ °¬°í, ±×¸®°í ±×°ÍÀ¸·Î ³¡ÀÌ´Ù.

 

¿ì¸®µéÀÌ ÇÏ´Â °Íó·³
ÇÏÀ̵¨º£¸£±×ÀÎ(heidelbergensis)ÀÌ ¼¼°è¸¦ º¸±â À§ÇØ

 

°áÄÚ µµ¾àÀ» Çß´Ù¶ó°í ÇÏ´Â Áõ°Å´Â ¾ø´Ù£®

 

±×µéÀÇ »ó»ó·ÂÀ̶õ,

 

´ç½Å°ú ³ªÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Ä¬Å×ÀÏÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ
¸¶Áö¸· Àç·á°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù.

 

À̰ÍÀº À̵é âÁ¶¹°µéÀÌ »ó»ó·ÂÀ» ã¾Æ¼­

 

¾î¶»°Ô ¿ì¸®Ã³·³ µÇ´ÂÁöÀÇ À̾߱â ÀÌ´Ù.

 

°¡Àå ¹ÏÁö¸øÇÒ À̾߱â´Â
ÀÌ·± Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÇÇè...

 

...Ã˸ÅÁ¦´Â ³¯¾¾ÀÌ´Ù.

 

50¸¸³â Àü.

 

ÇÏÀ̵¨º£¸£±×ÀÎ(heidelbergensis)Àº À¯·´°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ÅëÇØ Èð¾îÁ³´Ù.

 

±×·¯³ª ÀÚ¿¬Àº µÎ °¡Áö·Î Àα¸¸¦ ³ª´³´Ù

 

À¯·´Àΰú ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀεéÀº
±Ø´ÜÀûÀÎ µÎ °¡ÁöÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù.

 

ºÏÂÊ, ºùÇϽôë...

 

...³²ÂÊ, ÆÄ±«ÀûÀÎ °¡¹³.

 

Àΰ£µéÀº ¼ö ½Ê¸¸³â µ¿¾È
»ì±âÀ§ÇØ ¸öºÎ¸² Ä¥°ÍÀÌ´Ù.

 

±×¸®°í ¿ì¸®´Â µÎ Á¾À¸·Î
ºÐ¸®µÇ¾î ÁøÈ­ µÈ ±×µéÀ»

 

´Ù½Ã ¸¸³¯ °ÍÀÌ´Ù.

 

±×·¯³ª ÀûÀÀ°ú »ýÁ¸À» À§ÇÑ ±×µéÀÇ ½Î¿ò¼Ó¿¡¼­,

 

Çö´ë ÀηùÀÇ Á¤½Å¿¡
´ÜÁö ÇÑ °¡Áö ¼±¹°À» ÁÖ¾ú´Ù.

 

Áö±ÝÀº 14¸¸³â Àü,

 

±×¸®°í À¯·´ÀÇ ÇÏÀ̵¨º£¸£±×ÀÎ(heidelbergensis)µéÀº ¸Ö¸® °¬´Ù..

 

½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ ¿¡¼­ ½ºÆäÀαîÁö
¾ó¾îºÙÀº ¹ö·ÁÁø¶¥À»...

 

..±×¸®°í ºùÇϽô븦 Áö³ª,

 

ÇÏÀ̵¨º£¸£±×ÀÎ(heidelbergensis)µéÀº »õ·Î¿î Àηù·Î ÁøÈ­ µÇ¾ú´Ù.

 

Neanderthals(³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎ).

 

»ç³É²ÛµéÀÌ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù.

 

±×µéÀº 3Àϵ¿¾È »ç³ÉÇßÁö¸¸ ºó¼ÕÀÌ´Ù.

 

9¿ùÀÌ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖÁö¸¸,

 

°Ü¿ïÀº ÀÏÂï ¿Â´Ù.

 

±×µéÀÌ ³ª°¡ÀÖ´Â µ¿¾È,
³¯¾¾°¡ ¾ÇÈ­µÇ¾ú´Ù.

 

±×µéÀÇ ÁýÀº µÎÅÍ¿î ´«¹Ø °è°î¿¡ ÀÖ´Ù.

 

±×°ÍÀº ¸®´õ¿¡°Ô ÀÖ¾î ÁÁÁö ¾ÊÀº ¼Ò½ÄÀÌ´Ù.

 

¿ÀÀüÁß¿¡ ±×µéÀº Áý¿¡ µµÂøÇß°í,
¸Å¿ì ±äÀå µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

 

(MAN) Mooskee. Mufad.

 

Moofi-bee shi shi boosh.

 

¾ó¸¶ÀÖÁö ¾Ê¾Æ,
¸®´õÀÇ Â¦Àº Ãâ»êÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 

±×³àÀÇ Ã¹¹øÂ° ¾ÆÀÌ´Ù.

 

Mooshti ee bee shi shi boosh.

 

ÁÖÀ§ÀÇ ½×ÀÎ ´«µéÀÌ,
¾¾Á·À» À§ÇùÇÏ¸ç ´Ù°¡ ¿ÀÁö¸¸,

 

À̵¿Àº »ê¸ð¿Í ¾Æ±â¿¡°Ô Ä¡¸íÀûÀÌ´Ù.

 

¸®´õ´Â À̵¿À» ÇØ¾ß ÇÒÁö ¾Æ´Ï¸é žÁö ¾ÊÀº
¾ÆÀÌÀÇ À§Çè ³õ°í °áÁ¤À» ÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.

 

¸Ó¹«´À³Ä ±×µéÀÇ À§ÇèÀ̳ª.

 

Ratcharm bom.

 

Rad dunk shay shee shaw!

 

Be stadt all!

 

±×´Â »ç¶÷µé°ú ¸¶Áö¸· »ç³ÉÀ» °¡±â·Î °áÁ¤À» Çß´Ù.

 

¦À» À§ÇÑ Èû°Ü¿î ³²ÂÊÀ¸·ÎÀÇ
¿©ÇàÀ» ÇÇÇÒ¼ö ÀÖ´Â

 

¸¶Áö¸· ±âȸÀÌ´Ù.

 

Pleez ee gloo!

 

Ee gloo! Lay chershay da lon!

 

Chershay da lon!

 

À̰÷ÀÇ ¿Âµµ´Â 1³â¿¡ 2~3°³¿ù¸¸ ¿µ»óÀÇ ³¯¾¾ÀÌ´Ù.

 

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿µÇÏ 30µµ ¹ØÀ¸·Î ¶³¾îÁø´Ù.

 

Çö´ëÀûÀÎ Àåºñ°¡ ¾ø´Ù¸é, ´ç½Å°ú ³ª´Â
¹ã¿¡ »ì¾Æ Àִٴ°ÍÀº Çà¿îÀÌ´Ù.

 

±×·¸´Ù¸é À̵éÀº ¾î¶»°Ô
ÀÌ·± ºÎÀû´çÇÑ È¯°æ¿¡ ¸Â¼­ ÀûÀÀÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î?

 

±×·±µ¥, ±×µéÀÇ ¸ö¿¡ ÇϳªÀÇ ÇØ´äÀÌ ÀÖ´Ù.

 

±×µéÀº ´ç½Å°ú ³ª º¸´Ù ª´Ù, 5.5ÇÇÆ® Á¤µµ...

 

..±×¸®°í ±×µéÀº Ư»öÀÖ°Ô ÁøÈ­µÇ¾ú´Ù.

 

Ãß¿îÁö¹æ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â
¸ðµç µ¿¹°µéÀÇ Æ¯Â¡Ã³·³

 

¼ÒÁßÇÑ ¿­À» ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î
Áö۱â À§ÇÑ ÂªÀº ÆÈ ´Ù¸®.

 

±×µéÀº »ýÁ¸À» À§ÇÑ
¶Ç ´Ù¸¥ ÀûÀÀÀ» °¡Á³´Ù.

 

±×°ÍÀº ±×µéÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ÀÏ ÇÒ¶§ ½º½º·Î ±×·¸°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

±×°Ç ¹Ù·Î ÄÚ ÀÌ´Ù.
¿ì¸®µéÀÇ °Íº¸´Ù ÈξÀÅ©°í ³Ð´Ù.

 

±×¸®°í ±×°ÍÀº ¿­À» Áö۱âÀ§ÇÔÀÌ
¾Æ´Ñ ¿­ÀÌ ½Ä´Â°É ¸·±âÀ§ÇØ

 

µðÀÚÀÎ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

 

ÀÌ·± ȯ°æ¼Ó¿¡¼­
±×°ÍÀº ÀÌ»óÇÏ°Ô º¸ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù,

 

±×·¯³ª ³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎ(Neanderthal)µéÀÌ ¿øÇѰÇ
¶¡À» Èê·Á °ú¿­ Çϴ°Í...

 

¶¡Àº °£´ÜÈ÷ ¾ó±â ¶§¹®¿¡...

 

±×¸®°í ±×°ÍÀº ´ÜÁö ±×µéÀÇ À°Ã¼¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ
±×µéÀ» °ÅÄ¥°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

 

³¯¾¾´Â ±×µéÀÇ Á¤½Å±îÁö ¹Ù²å´Ù.

 

(±×µéÀÌ Å« ¼Ò¸®¸¦ ³½´Ù.)

 

³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎ(Neanderthals)µéÀº ´ç½Å°ú ³ª´Â
Âü±â ¾î·Á¿î ¾öû³­ ±Ø´ÜÀûÀÎ °ÍÀ»

 

´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô º»´Ù.

 

±×µéÀÇ ºùÇϱ⠿¡¼­ÀÇ »îÀº
±×µéÀ» »ó»óÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î °ÅÄ¥°Ô ¸¸µç´Ù.

 

X-ray´Â ·Îµ¥¿À º¸ÀÌÀÇ ¸öó·³
¸Ó¸®¿¡¼­ ¹ß³¡±îÁöÀÇ ºÎ¼­Áø »ÀÀÇ

 

¸®½ºÆ®¸¦ ¹àÈú°ÍÀÌ´Ù.

 

ÀÔÇÐÇϱâ Èûµç ¿øÃÊÀû Çб³¿¡ ¿Â°É ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.

 

»ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ ½ÇÇàÀÇ Àå¼Ò.

 

±×·¯³ª »ç³É²ÛµéÀº ´õ¿í ´õ °ÅħÀ» ¿øÇÑ´Ù.

 

±×µéÀÌ Áö±Ý ÇÊ¿äÇÑ°Ç Çà¿îÀÌ´Ù.

 

±×µéÀº ±×µéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â
»ç³ÉÅÍÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡ Á¢±ÙÇß´Ù.

 

±×µéÀº 3Àϵ¿¾È °É¾ú´Ù...

 

...±×¸®°í ¾Æ¹«°Íµµ ãÁö ¸øÇß´Ù.

 

¸®´õ´Â ½ÇÆÐÇß´Ù.

 

Mah!

 

Will akee!

 

- Zjud bosh ee ee op.
- Ee ee op.

 

Ee bee om.

 

(±âħ)

 

(¸Ö¸®¼­ ¿ïÀ½¼Ò¸®)

 

Chershay!

 

±×°Ç ¸¾¸ð½º ¹«¸®´Ù,

 

±×¸®°í ½Ç¼ö¸¦ ¸¸È¸ÇÒ ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ´Ù.

 

(¸¾¸ð½º ¿ïÀ½¼Ò¸®)

 

5ÅæÀÌ ³Ñ´Â ¸¾¸ð½º´Â,
»ó´çÈ÷ À§ÇùÀûÀÎ »ó´ëÀÌ´Ù,

 

±×·¯³ª »ç³É²ÛÀº °èȹÀÌ ÀÖ´Ù.

 

°è°îÀÇ ¸Ó¸´ÀÚ¶ô

 

°¡ÆÄ¸£°í Á¼Àº °ñÂ¥±â´Â
¸Åº¹¿¡ ¿Ïº®ÇÑ Àå¼ÒÀÌ´Ù.

 

(±âħ)

 

(¸¾¸ð½º ¿ïÀ½¼Ò¸®)

 

¸®´õÀÇ ±âħ¼Ò¸®´Â
»ç³É²ÛÀÇ ¸ðÀÚ¸¦ ³¯·È´Ù.

 

ÀÌÁ¦ ±×µéÀÇ Å¸°ÙÀÌ »¡¸® À̵¿ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

 

±×·¯³ª ±×µéÀÇ Çà¿îÀº ¹Ù²î¾ú´Ù.

 

±×°ÍÀº »ç¶÷ÀÌ °¥¸ÁÇÏ´Â°Í º¸´Ù ´õ,

 

±×¸®°í ³²°ÜÁø ¦ÀÇ ¾È½Ä,

 

»ç³É²ÛÀº Á×À̱â À§ÇØ ¿òÁ÷¿´´Ù.

 

»ç³ÉÀº ¼º°øÀû À̾ú´Ù.
»õ »ý¸íÀÇ Åº»ýÀÌÈÄ ¿À·£µ¿¾ÈÀÇ

 

ÃæºÐÇÑ ½Ä·®À» È®º¸Çß´Ù.

 

±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â ¿©ÇàÀÇ ¹æÇâÀÇ ¾îµð¿¡ ¼­Àִ°ǰ¡?

 

³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎÀº ¿ì¸®°¡ º¸´Â ¼¼°è°üÀ» °¡Áö±â ½ÃÀÛÇßÀ»±î?

 

±×·¯¸é, ±×µéÀÇ »ýȰÀ» º¸ÀÚ,
±×µéÀÌ ´Ù½Ã ¸¸³ª Áñ°Å¿ö Çϴ°Í...

 

±×°Ç ¿ì¸®¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù.

 

±×µéÀº µû¶æÇÔ°ú ºñÃà½Ä·®¿¡ ÈíÁ·ÇØ ÇÑ´Ù...

 

(WHEEZES AND CHOKES)

 

..Ȥ½Ã ±×µéÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ºÒÇàÀ» Áñ±ä´Ù!

 

¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ À¯¸Ó¸¦ ³ª´©·Á°í »ý°¢ ÇÑ´Ù¸é

 

±×µé¿¡°Ô TRUNK-quillizers¶§¹®¿¡
Àǻ翡°Ô ¹®ÀÇ Çϰí

 

Àá¸ø ÀÚ´Â ¸¾¸ð½º¿¡ °üÇØ¼­
±×µé¿¡°Ô ³ó´ãÀ» ´øÁ®ºÁ¶ó...

 

OK,±×°Ç º°·ç ¿ì½ÀÁö ¾Ê´Ù
±×·¯³ª ÀÌ ÁÖº¯¿¡ ½ÅÀ½¼Ò¸®°¡
´õ Ä¿ÁöÁø ¾ÊÀ»°ÍÀÌ´Ù.

 

³×¾Èµ¥¸£Å»ÀεéÀº ±×°ÍÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.

 

½Ã ÀÛ, ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¾¸ð½º¿¡ °üÇØ,

 

±×¸®°í Çö½Ç¿¡¼­ ´ç½ÅÀº ¸»ÇÏ´Â µ¿¹°À» °¡Áú ¼ö ¾ø´Ù.

 

¹°·Ð, ´ç½Å¿¡°Ô ÇÊ¿äÇѰÇ
¸»ÇÏ´Â ¸¾¸ð½º¸¦ ¸¸µé±âÀ§ÇÑ »ó»ó·ÂÀÌ´Ù.

 

±×¸®°í ÀÌ»ç¶÷µéÀÌ ¸Åº¹À» °èȹÇÏ´Â µ¿¾È,

 

¶Ç´Â »õ·Î¿î ¾Æ±â¸¦ ±â´ëÇϰųª,

 

»ó»óÀÇ ³ª·¡, ´ç½Å ¶Ç´Â ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó»ó¿¡ °üÇÑ »ý°¢,

 

Àº °£´ÜÈ÷ ±×µéÀ» ¶Ù¾î ³Ñ´Â´Ù.

 

³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎÀÇ ºùÇϱ⠻ýȰÀº
»ó»ó·ÂÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù.

 

°­ÇÏ°í °ÅÄ¥°Ô µÇ´Â°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÏ´Ù.

 

±×·¸´Ù¸é ¿ì¸® ÀηùÀÇ ¿ª»ç¿¡ ¶Ç´Ù¸¥ »óÅÂÀÇ ÅõÀïÀÌ ÀÖ³ª?

 

³²ÂÊÀÇ ÇÏÀ̵¨º£¸£±×ÀÎ(heidelbergensis)¿¡°Ô
¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý°å³ª?

 

¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¼öõ³âÀÇ °¡¹³Àº

 

´ë·úÀÇ ¹æ´ëÇÑ Áö¿ªÀ»
»ç¸·À¸·Î ¹Ù²ã ¹ö·È´Ù...

 

...±×¸®°í ¿©±â Å©°í, °­ÇÑ
ÇÏÀ̵¨º£¸£±×ÀÎ(heidelbergensis)ÀÌ ÀÖ´Ù.

 

À̵éÀº ¹°¸®ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¿Í ¶È°°´Ù.

 

±×µéÀº ³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎ º¸´Ù Å©°í ³¯¾ÀÇÏ´Ù.

 

¿­¿¡ ÀûÀÀÇϱâ À§ÇØ ÁÁÀº ¸ð¾çÀÌ´Ù.

 

±×¸®°í žçÀ¸·Î ºÎÅÍ ÇǺθ¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ
±×µéÀº °ËÀº ÇǺθ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

 

³×¾Èµ¥¸£Å»ÀεéÀÌ °ÅÄ£ ȯ°æÀ»
¹Þ¾ÆµéÀΰſ¡ ¹ÝÇÏ¿©,

 

À̵éÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.

 

ºùÇϱâ¿Í´Â ´Þ¸®,

 

Áöµ¶ÇÑ °¡¹³¿¡´Â °íµ¶ ¶Ç´Â
°ÅÄ¥¾î Áö´Â°ÍÀÌ ÇÊ¿äÄ¡ ¾Ê´Ù.

 

ÀÌ·± Á¶°Ç¿¡¼­ ±×·¸°Ô ÇÑ´Ù¸é,
ÁÖ¾îÁö´Â ´ÜÁö ÇÑ °¡Áö...

 

...Á×À½.

 

±×¸®°í ±×°ÍÀº ÀÌ °¡Á·ÀÌ Çϴ°ÍÀÌ´Ù.

 

±×µéÀº ±×µéÀÇ ¼¼»ó °¡Àå ³¡±îÁö ¹Ð·Á¿Ô´Ù,

 

±×¸®°í ±×µéÀº ´õÀÌ»ó °¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

±×µéÀº ±×µé Á¾Á·Áß ÃÖÈÄÀÌ´Ù.

 

14¸¸³â Àü,

 

±×¸®°í À̵éÀº ¸êÁ¾ÀÇ À§±â¿¡ ÀÖ´Ù.

 

±×·¡µµ, ÀÌ ºó»ç »óÅÂÀÇ Á¾Á·¿¡ À־,
Ưº°ÇÑ ¹«¾ùÀΰ¡´Â ÀϾ°í ÀÖ´Ù.

 

Á¾ÀÇ Á¾¸»ÀÌ °¡±î¿öÁö°í ÀÖ¶§,

 

ÃÖ¼±ÀÇ ÀÓ±âÀÀº¯°ú µ¶Ã¢¼ºÀÌ ¹ßÈֵȴÙ

 

»ì¾Æ³²±â À§ÇØ...

 

¼ö°¡ °¨¼ÒÇÔÀ¸·Î½á,
Àα¸Áõ°¡À²ÀÌ Àû´çÇØÁø´Ù.

 

¸¸¾à ÁøÈ­°¡ ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¼±ÅÃÀ̶ó¸é,

 

À̰ÍÀº Á¤¸» ³î¶ö¸¸ÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ´Ù.

 

ÀÌ °÷ ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ±× ±äÀåµÈ ÀÚ¿¬ÀÇ ¼±ÅÃÀº

 

´ÜÁö ¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ
Ưº°ÇÑ ±×·ìÀ» ¶æÇÑ´Ù.

 

±×µéÀº ±×µéÀ» ¿ì¸®Ã³·³ ¸¸µé¾îÁÙ
µ¶Æ¯ÇÑ ´É·ÂÀÌ °³¹ßµÈ

 

»ýÁ¸ÀÚµéÀÌ´Ù.

 

ÀÌ Æ¯ÀÌÇÏ°Ô ¸ÅÀåµÈ ¹°°ÇÀÇ ºñ¹ÐÀÌ
¹«¾ùÀÎÁö µå·¯³¾ °ÍÀÌ´Ù.

 

³²¾ÆÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ¹º°¡°¡ ÀϾ´Ù,

 

±× µéÀº ¶Ç ´Ù¸¥ Ưº°ÇÑ Ã¢Á¶¹°À» ¸¸µç´Ù.

 

´ÜÁö ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥Áö, ¿ì¸®°¡ ÀÌ°É º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹°°ÇÀº ŸÁ¶¾Ë ÀÌ´Ù...

 

..±×·¯³ª ±×°Ç ³ë¸¥ÀÚ¸¦ °¡Áü¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí,
Áö±ÝÀº ¹°À» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù.

 

ÀÌ°Ç ¸Å¿ì Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù,

 

¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ ºüÁ®¹ö¸°
ºÎºÐÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

Áö±Ý¿©±âÀÇ ¹üÀ§¸¦ ³Ñ¾î ¾Õ¼­ »ý°¢ÇÏ´Â ´É·Â,

 

¿ì¸®´Â ÀÌ°É »ó»ó·ÂÀ̶ó ºÎ¸¥´Ù.

 

À̰ÍÀ» ¹¯±â À§ÇØ,
´ç½ÅÀº ¹°À» ´ãÀ» ¼ö ÀÕ´Â ´Þ°¿À» º¸´Â

 

»ó»ó·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù....

 

..±×¸®°í ¾î´À³¯ ´Ù½Ã
ÀÌ °÷À¸·Î µ¹¾Æ¿Ã°ÍÀ» ¹Ì¸® ¾Ë°ÔµÈ´Ù.

 

±×¸®°í ¹°À» ¸¶½ÇÇʿ䰡 Àִٴ°͵µ...

 

»ó»ó·ÂÀº ¹Ì·¡ÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ
º¸Çè Á¤Ã¥ ÀÌ´Ù.

 

±×°Í°ú ´õºÒ¾î, Ç×»ó ±×·±°Í ó·³
³¯¾¾´Â ¾î´À³¯ ´Ù½Ã º¯ÇÑ´Ù

 

±×·²¶§ ±îÁö, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ÀÇ
ÀûÀº Àα¸¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¾à 11¸¸³â Àü,

 

Å« ºùÇϱⰡ ³ì±â ½ÃÀÛÇØ
¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ ¹°ÀÌ µÇµ¹¾Æ ¿Ô´Ù.

 

À̶§ ±îÁö,
¾à°£ÀÇ Àΰ£µéÀÌ »ì¾Æ ³²¾Ò´Ù.

 

´ç½ÅÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¿À¶û¿ìźÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³,

 

¿ì¸° ¿ì¸®ÀÇ À¯ÀüÀÚ·Î ºÎÅÍ ¹è¿ö¾È´Ù

 

¿ì¸®´À ÀÌ ÀÛÀº »ýÁ¸ Áý´ÜÀÇ ÀÚ¼ÕÀÌ´Ù.

 

¿ì¸® Àηù ¿ª»çÀÇ ¸¶Áö¸·À» ¸ñ°ÝÇϱâ À§ÇØ,

 

3¸¸³â ÀüÀ¸·Î °¡º¸ÀÚ.

 

¸êÁ¾À¸·Î ºÎÅÍ »ì¾Æ³²Àº,

 

¿ì¸® Á¶»óµéÀÇ »ó»ó·ÂÀº ³¯°³°¡ µ¾Çû´Ù.

 

±×µéÀº ¼¼·ÃµÈ ¾ð¾î¸¦ âÁ¶Çß°í,

 

±×µéÀÇ »õ·Î¿î »ý°¢À» ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ³ª´©°í,

 

Áö±¸ÀÇ °¢Áö·Î ÆÛÁ®³ª°¬´Ù.

 

±×µéÀÌ ¾îµð¸¦ °¡µçÁö,±×µéÀº
±×µéÀÇ »îÀÇ º¹ÀâÇÑ ¼¼°è¸¦ Ç¥½ÃÇß´Ù...

 

ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Áö±Ý ÇÏ´Â°Í Ã³·³...

 

ÀÌ·± À̹ÌÁö´Â ±×¿¡°Ô ¹«¾ó ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ¾Ë±î?
¿ì¸° ´ÜÁö ÃßÃøÇÑ´Ù.

 

±×µéÀº ±×ÀÇ ¸Ó¸®¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø...

 

Çö½Ç ¼¼°èÀÌ´Ù.

 

´Ù¼Ò, ±×µéÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù.

 

±×·¯³ª ½ÇÀº ±×µéÀº ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù,

 

±× ´©±º°¡°¡ ±×¸° ´ÜÁö ±×ÀÇ

 

¸¶À½ÀÇ ´«¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â

 

±×°ÍÀº À̵éÀÌ »îÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­

 

´Ù¸¥ ¾î¶² âÁ¶¹°°ú ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÑ´Ù.

 

±×µéÀº ÀÌ µ¿±¼ »ýȰÀÌ °áÄÚ ½±Áö ¾ÊÁö¸¸,

 

±×µé ÀÚ½ÅÀÌ »ó»óÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.

 

¿ì¸®ÀÇ À̾߱Ⱑ ½ÃÀ۵DZâÀü ºÎÅÍ,
¿ì¸®ÀÇ Á¶»óµéÀº ´Ù¸¥ µ¿¹°Ã³·³

 

±×µé ÁÖÀ§ ¼¼°èÀÇ ¹üÀ§¾È¿¡¼­ »ì¾Ò¾ú´Ù.

 

±×·¯³ª ÀÌÁ¦, ÁøÈ­ÀÇ 7¹é¸¸³â ÈÄ,

 

À̵éÀº, ¿ì¸®´Â, ¸¶Ä§³» »îÀÇ
±ÔÄ¢¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡ ¹ö·È´Ù.

 

±×¸®°í ¹°·Ð, ¿ì¸®°¡ À¯·´À¸·Î ÆÛÁö±âÀü,

 

¿ì¸®°¡ ¸¸³µ´ø ¶Ç ´Ù¸¥ °ÅÁÖÀÚ.

 

±×µéÀº ÁøÁ¤ÇÑ µ¿±¼ÀÎ, ³×¾Èµ¥¸£Å»Àεé.

 

³×¾Èµ¥¸£Å»ÀÎÀÇ ±â¼ú°ú °ÅÄ¥À½ ¸ðµÎ,

 

»ó»ó·ÂÀ» °¡Áø »õ·Î¿î ½ÅÃâ³»±â¿Í ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

 

±×³à´Â Àηù¿ª»ç»ó °¡Àå ¼º°øÀûÀÎ Á¾ÀÇ Çϳª¿´Áö¸¸,

 

±×·¯³ª Á¡Á¡, ±×µéÀº ¹Ð·Á ³µ´Ù.

 

ÁøÈ­(¹ßÀü)¿¡ ÀÖ¾î,
´ç½ÅÀº °è¼Ó ¼º°øÇÏÁö ¸»°í,

 

¾à°£ÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ÀÚÁÖ Ç϶ó.

 

3¸¸³â Àü,

 

¸ÓÁö¾Ê¾Æ Áö±¸»ó¿¡ ³²Àº µÎ ¹ß ¿ø¼þÀÌÀÇ

 

ÇÑ Á¾ÀÌ µÉ°ÍÀÌ´Ù.

 

(BABY GURGLES)

 

±×¸®°í À̰ÍÀº ¿ì¸® À̾߱âÀÇ ³¡...

 

...¸¸¾à ³»°¡ ÀÌ ¾î¸° ¼Ò³à¸¦ µ¥·Á´Ù,

 

³» µþ·Î »ï´Â´Ù¸é

 

±×³à´Â ¹°¸®ÀûÀ¸·Î³ª Á¤½ÅÀûÀ¸·Î
±¸º°ÇÒ ¼ö ¾øÀ»°ÍÀÌ´Ù.

 

Àΰ£ÀÌ ¹ÙÄû¸¦ ¹ß¸íÇÏ¿© ´Þ¸®°í,

 

±ÛÀ» ¾²°Å³ª ´ÞÀ» ¿©ÇàÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí,

 

±×°ÍÀº ½Ã°£ÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù.